كانت يو تشرب الكحول أكثر فأكثر مؤخرًا، وكان زوجها يُحبها كثيرًا. في صباح أحد الأيام، أفرطت هي وزميلها في الشرب. كان هناك رجل يُعنى بيو، وهي امرأة مُضطربة، في المنزل، ولكن دون سبب واضح، لم يحدث شيء. وبطبيعة الحال، تحولت العلاقة إلى علاقة جنسية. انغمست يو في هذه العلاقة غير الأخلاقية، فأفرطت في الشرب، ودخلت في علاقات جنسية خارج إطار الزواج مع زميلها مرارًا وتكرارًا.
يو كاواكامي (شيزوكو مورينو)